国内格安航空券予約サイト「スカイ・チケット」

海外旅行でお薦めのトラベル英会話学習!日本人はなぜ上達しないの?

更新日:

世界各国の通貨を現地ATMで引き出せるプリペイドカード

関連画像

 

とこぞう

トラベル英会話 – 6か月後の上達を目標にがんばってね!

 

夏休みに海外旅行へ行く人の中には、「旅行中、英会話で困りたくない」「現地の人と英語でコミュニケーションを取り、海外旅行をより楽しみたい」「1人で海外旅行に行くので、少しでも英語を話せるようにしておきたい」と考えている人も多いのではないでしょうか?

事前に旅行英会話をしっかり勉強しておけば、英語が必要な旅先の様々な場面でも、臆することなく対応ができ、より海外旅行を楽しむことが可能です♪(笑)

また、現地の人と英語でコミュニケーションが取れることで、ちょっとした自信につながったり、さらにその国に興味を持つきっかけになるかもしれません。

そこで今回は、海外旅行に役立つ、旅行英会話のとっておきの勉強法についてわかりやすくご紹介します。

自分に合った勉強法で、旅行英会話を学び、楽しい海外旅行にしましょうね!

 

Sponsored Link

動画での英会話学習

皆さんはどのようにして英語を学習していますか?

せっかく英語を学ぶなら,実用的な英語を楽しく学習したいものですよね。

最近では,HuluやNetflixなどの動画サービスの普及によって,英語学習に海外の映画やドラマを利用する方も多いようです。

映画やドラマでは,生きた英語が身に付きやすく,日々の日常生活に取り入れやすいなどのメリットがありますよね...。

 

動画での英会話学習(メリット)

動画で英語を勉強することは、何よりも「楽しい」というのが最大のメリットです。

 

生きた英語が聞ける

動画で学ぶと話し手の英語をダイレクトに受け取ることができます。英語を聞くことに慣れると生きた英語が身につきます。画面の向こうの話し手は、すべて「英語教材のスピーカー」のように話すわけではありません。

その人が持つ独自のイントネーションやクセがあるため「英語にも色々あるんだな!」と感じることができるのです。

インド人の動画などを観ると「これでも英語なんだ」と感心することもあります。生きた英語を聞くことで、「英語の壁を壊す」という効果も期待できますよ。

映像からセリフが想像できる

動画学習の優れている点は「映像があること」に尽きると思っています。映像は視覚的に補助してくれる役割があるため、大まかな意味を捉える役割を果たしてくれます。

この点に私が気づいたのは、大学生の時にカナダのバンクーバーへ留学した時でした。語学学校の授業で、人気海外ドラマの「FRENDS」のディクテーションをしたのです。

その時に映像から得る情報が多いため、細かいセリフは捉えられなくとも、「どんなことを話しているか」くらいは想像がついたことに驚きました。カップケーキを持っていればカップケーキの話題だろうし、レジを打っていれば何かを精算しているシーンであることは一目瞭然です。

こうした視覚的な補助により、セリフの一言一句が分からなくとも「大部分的なイメージ」はつかめるようになります。こここ動画で学ぶ最大のメリットだと考えています。

リーディングもリスニングも鍛えられる

動画では字幕を付けたり消したりできますし、日本語にも英語にもできますよね。この組み合わせを利用すれば、リーディングもリスニングも勉強できるのです。

英語音声だけにすればリスニングだけに集中できますし、英語音声と英語字幕なら聞きながら読む訓練ができます。日本語字幕を付けて動画をみれば、動画の内容をサッと理解できるので「話の流れ」や「話されているトピック」の事前情報を得ることができます。

まずは日本語字幕で話しの内容を摑んでおき、英語音声と英語字幕をつけて数回見直します。そのあと英語音声だけにしてリスニングに集中することで、体系的な英語学習ができるのでオススメです。

 

動画での英会話学習(デメリット)

基礎から応用まで体系立てて学ぶのには不向き

テーマが「こんなときはどうする?」といったシチュエーションだったり、ニュースを聞いたりする動画が多いです。

よって、基礎的な英語を一から順序よく学んでいくのには不向きかもしれません。

 

会話の練習は出来ない

YouTube動画は見て知識をつけることができますが、それをアウトプットする機会は自分で作る必要があります。

英会話スクールのように、講師や受講生と実践的な英会話練習や知識のアウトプットはできません。

 

問題を解き進めるわけではないので実力がついたかチェックできない

映像を見るだけで勉強した気分になり、実際に実力が伸びているのかが曖昧になるケースがあります。

自分で実力チェックの機会を設けることで、より効果的に英語力を伸ばすことが期待できます。

 

トラベル英会話,トラベルガイド 無料サービス まとめ

f:id:tokozo123:20190703114011p:plain

1.EEvideo

f:id:tokozo123:20190705183641p:plain

https://www.eevideo.net/
英会話の他,トラベルガイドで英語が学習できる。ルビ訳や文構造を表示でき,英語が苦手な人でも学
習しやすい。トラベル英会話なはい。
※以下はPC サイト用。スマホではアプリで利用できます。
1)トラベルガイド - 東アジア
https://www.eevideo.net/?p=category&id=15
2)トラベルガイド - ヨーロッパ
https://www.eevideo.net/?p=category&id=20
3)トラベルガイド - 北アメリカ
https://www.eevideo.net/?p=category&id=18
4)トラベルガイド - 東南アジア
https://www.eevideo.net/?p=category&id=16
2
5)トラベルガイド - 中東,アフリカ
https://www.eevideo.net/?p=category&id=21
6)トラベルガイド - オセアニア
https://www.eevideo.net/?p=category&id=17
7.トラベルガイド - 中・南アメリカ
https://www.eevideo.net/?p=category&id=19
他にも,ニューヨークやロンドン,パリの不動産情報ツアーも。

直ぐに英会話が上達したいと言う方はEEvideoおススメです

              ⇓ ⇓ ⇓

2.アルク 旅行英会話 たびえいご100

https://www.alc.co.jp/speaking/article/travel/
交通,宿泊,買い物,観光,食事など,シーン別によく使う表現がまとめられている。コンテンツ量は
少なめで,軽く学習したい人向け。

3.レアジョブ トラベル英会話

https://www.rarejob.com/lesson/material/travel/phillipines/
30 のレッスンから構成されており,それぞれのレッスン簡単なストーリー形式になっている。フレーズ
の丸暗記ではなく少し踏み込んだ会話力を付けることが目的。

4.簡単旅行英会話

http://www.e-eikaiwa.com/category/ready
細かなシーンごとにまとめられており,交通だけでも公共交通,タクシー,レンタカー,ドライブに分
類されている。旅行時の持ち物など,英会話以外の情報も。

5.【スマホ非対応】旅行英会話 - 旅の達人道になりましょう!

http://www.ryokoueikaiwa.com/
空港,ホテル,レストランなど,シーン別によく使う表現が,ストーリー形式でまとめられている。

フレーズの丸暗記ではなく少し踏み込んだ会話力を付けることが目的。

         ⇓ ⇓ ⇓

 

日本人はなぜ英語が上達しないのか?

英語は日本語とは文法や語法,語彙だけではなく,バックの思考方法や表現方法,文化なども大きく異なります。

日本人にとって英語は難しい言語で,特に一定のレベル以上(一般には高校上級(英検2級,TOEIC450)程度)になると上達しにくくなります。

実際に語彙や文法・語法の十分な知識がある中学や高校の英語教員でも,英検準1級(TOEIC800)以上の英語力のある教員は3割程度だそうです(文部科学省「英語教育改善実施状況調査」による)。

 

英語の難しさ

1.聞き取り(リスニング)
日本語は音(おん)が単純で文字の表記通りにおおよそ発話するのに対し,英語は音が複雑でスペリングによ
って音が変わり,日本語の音との共通項もほとんどない。

2.語彙,表現
英語の語彙には日本語に対応する適切な語彙がない場合があり(特に動詞),対応する語彙があると感じる場
合でも,実際には多かれ少なかれイメージがずれている。また表現も異なるため,直訳では理解しにくく,
場合によっては全く理解できないことすらある。

3.文構造
英文は26 文字のアルファベットから成る単語の並びで構成されており,日本語のような多様な文字(ひらが
な,カタカナ,漢字)がなく,「~は」「~が」「~を」などの助詞もないため,文中の区切りや文構造の把握
が重要になる。

 

英語をネイティブのように習得できるという考え方がありますが,実のところ語彙1つですらネイティブ並みに習得することが難しい場合があります。

 

 

ニュースや映画,アニメで,楽しみながら英語を学ぶEEvideo!

 

EEvideoは英語圏の生(なま)の映画やアニメ,ニュースで英語を学習するサービスで,英語が苦手なユーザーでも快適に視聴できるように,学習をサポートする機能を備えています...。

 

 

EEvideoの特長と学習サポート

f:id:tokozo123:20190705183705p:plain

 

学習サポートとして,上に英文,下にその訳が表示されます。

英文(上): 文を句や節で分割し(スラッシュリーディング),難しい語彙にはルビ訳を表示。返り読みを避け,英語の語順のまま理解するトレーニングができます。

訳(下): スラッシュごとに直訳を表示。訳の参照がしやすく,また,直訳で分かりにくい部分はコメントで補足したので,英語特有の表現に慣れることもできます。

学習サポートは,同一の動画でもユーザーの英語レベルに合わせて表示でき,非表示にすることも可能です。

英語レベルとしては,英検準2級(TOEIC450)~英検準1級(TOEIC800)程度です。

        ⇓ ⇓ ⇓

1)機能

 ルビ訳や文構造の表示の他に,再生速度変更や全画面表示,英文や訳の一覧表示などにも対応しています。再生速度変更は0.5倍~2倍に対応していますので,発話の速い場合や難しい英文では,遅くして再生するとよいでしょう。英文や訳の一覧表示では左側に訳,右側にルビ訳付きの英文を表示でき,A4サイズでの印刷に対応しています。なお,PCとスマホアプリで同様の機能を利用できます。

2)利用できる動画

 アメリカやイギリスのニュースやスピーチ・演説,フリーの映画やドキュメンタリー,世界各地のトラベルガイド,小説や動画を題材にしたアニメなどで学習できます。動画は500本以上あり,ジャンル別,レベル別に分けられています。 なお,動画は権利者様の許可を得たもの,クリエイティブ・コモンズのもの(CC BY 3.0),権利の消滅したもの(古い映画など)を使用しており,クレジットは個々の動画ページに記載されています。

3)動画での学習のメリット

 学習効果を高めるには集中することが重要ですが,動画を利用することでより集中しやすくなるようです。例えば,上記の動画はアメリカの大統領就任演説で,動画でなくても学習することは可能です。しかし,動画なら大統領の表情や手振り,聴衆の喝采やどよめきを感じることもできます。人間は視覚から得る情報の影響が最も大きいと言われ,視覚を刺激することでより集中できるようです。 ニュースや映画では,映像は理解の助けにもなります。また,リーディングの学習の場合でも,英語は常に音声を聞きながら学習することが大切だと言われますが,動画であれば映像と音声の両方を利用できます。

4)スラッシュリーディングの効果
  スラッシュリーディング

 文法や語法,文構造を意識して学習することは,とかく単調になりがちな多読多聴学習ではより重要です。EEvideoでは学習サポートとして文構造を表示できますが,文構造にはスラッシュリーディングを取り入れています(非表示にすることも可能です)。

 スラッシュリーディングは句や節ごとに意味を取るテクニックで,区切るだけで複雑な英文でもシンプルになります。そのため,分かりにくい語彙や文法・語法があっても意味を推測しやすくなり,特に難しい英文の読解において効果があります。スラッシュリーディングの効果は学術的にも実証されており,アメリカでは古くから移民の英語学習プログラムに採用され,最近では日本の高校の授業にも取り入れられています。

 スラッシュリーディングには,前置詞や接続詞,関係詞など機械的に区切ることができる部分と,全体の文構造や意味を意識しながら区切る必要がある部分があります。スラッシュリーディングはテクニックの要素が強く,トレーニングによって強化することが可能です。
 スラッシュリーディングの詳細

5)社会人や大学生に求められている英語学習

 社会人や大学生は,ニュースや映画など生(なま)のコンテンツで英語を学習したいという希望が強いですが,「レベルが高い」「学習しにくい」などの不満も多いようです。また,意味が分かる単語だけをつなげて理解したつもりになるなどデメリットもあります。英語のスキルを上げるには,常に文法や語法を意識し,細かな部分にもこだわって学習する必要があります。 EEvideoでは文構造を表示でき,さらに日本語訳も文節ごとに表示されるので,細かな部分も意識しながら,英語の語順のまま理解するトレーニングができます。

 

 

まとめ

料金: 無料 (全動画視聴プランは30日1000円)。
 

英語力: 中学修了(英検3級,TOEIC300)以上。
 

動画: ジャンル分けし,レベルを表記。

 日本人にとって英語は難しい言語で,英語は日本語とは文法や語法,語彙だけではなく,バックの思考方法や表現方法,文化なども大きく異なります。

 実際,日本人には語彙1つですらネイティブ並みに習得することが難しい場合があります。

例えば,getは最も基本的な動詞の1つで,日本語では「獲得する」「達する」「用意する」「うまく~する」など様々な意味になります。

しかし,本来の意味は「あるもの(人)がある状態になる」「あるもの(人)をある状態にする」で,ネイティブはこのイメージのまま理解できるそうです。

 一部の英語教材には文法や語法の学習を不要とし,大人でも幼児と同じように習得できるとするものや,日本語の思考を排除した「英語脳」で習得できるとするものがありますが,実際には不可能でしょう

 

 

学校様向け無料キャンペーン

対象: 公教育様(小中高大),英会話スクール様,塾様 など。

個人情報: 人数分のコードをお送りしますが,個々のユーザー様の個人情報は不要です。

期間終了後: コードは自動的に使用できなくなります。

 

学校様向けに,「EEvideo 60日間無料視聴コード」をお送りさせていただきます。

生徒様や学生様の人数分発行し,自宅での学習などに利用していただくことを想定しています

【学校様が今、お申し込みをするとEEvideo 60日間無料キャンペーン

*近日、応募の状況次第でキャンペーンは終了いたします。

 

 

 

 

 

お気に入りに追加

【おすすめ】海外旅行で便利&お得なカード・ランキング

1位 【NEOMONEY】

海外専用プリペイドカードの1種で、クレディセゾンが提供しているサービスです。

他の海外専用プリペイドカードと比較して、取り扱い通貨が約30種類と豊富なのが特徴です。

留学や修学旅行などで、お子様が海外渡航されるとき、

多額の現金を持たせるのは不安です。

13歳以上の方からお持ちいただけるNEO MONEYなら、

ご本人に代わってご家族が入金(チャージ)できます。

2位【SPGアメリカン・エキスプレス】

SPGアメックスというクレジットカードがあります。

正式名称は「スターウッド プリファード ゲスト アメリカン・エキスプレス・カード」です。

Marriott Bonvoyのゴールドエリート会員資格、毎年の無料宿泊プレゼント、ポイントを40社以上のマイルに移行可能、

ポイントの有効期限が実質無期限などが人気のクレジットカードです。

陸マイラー、ホテルを楽しむ人達の間で最も人気のあるクレジットカードになります。

3位 【JALカード】

【JAL国際線特典航空券PLUS】

この制度の導入によりタイやベトナム方面のマイル数が以前だと片道17,500マイル必要でしたが

片道12,500マイルに変更になり、以前と比べ格段にJAL国際線特典航空券が取りやすくなりました。

この機会に、ぜひJALカードでマイルをためて海外旅行にチャレンジして下さいね!

 

 

-海外旅行のお役立ち

Copyright© とこぞうの「禁煙」で始める「海外旅行」 , 2019 All Rights Reserved.